- Заяву на звільнення пишуть у довільній письмовій формі на ім’я керівника: кому й від кого, слово «ЗАЯВА», речення з підставою й датою, дата подання й підпис.
- За власним бажанням досить письмово попередити роботодавця за два тижні (частина перша статті 38 КЗпП). Його згода не потрібна, а передумати можна до кінця цього строку.
- Без двох тижнів звільняють у названий вами день, якщо є поважна причина з тієї самої норми, порушення з боку роботодавця (частина третя) або бойові дії разом із загрозою життю (стаття 4 закону № 2136-IX).
- За згодою сторін (пункт 1 частини першої статті 36) дату визначає домовленість, це може бути й день подання заяви. Але без згоди керівника підстави немає, а скасувати домовленість можна лише вдвох.
- Для допомоги по безробіттю власне бажання без поважної причини й угода сторін прирівняні: норма для них одна. Різницю дає поважна причина, названа в заяві.
Як правильно написати заяву на звільнення
Заяву на звільнення пишуть на ім’я керівника в довільній письмовій формі й одним реченням просять звільнити вас у конкретний день за конкретною підставою. Єдиного затвердженого зразка заяви на звільнення немає: стаття 38 КЗпП вимагає лише попередити роботодавця письмово. Писати від руки закон не зобов’язує, тому надрукований текст із вашим підписом теж годиться. На аркуші має бути п’ять частин:
- Кому. Посада керівника, назва організації, прізвище, власне ім’я та по батькові в давальному відмінку.
- Від кого. Ваша посада, прізвище, власне ім’я та по батькові в родовому відмінку. Прийменник «від» можна не ставити.
- Назва. Слово «ЗАЯВА» посередині рядка.
- Текст. Прохання, підстава, точна дата звільнення й норма закону.
- Дата й підпис. Ліворуч дата подання, праворуч підпис і ваші ім’я та прізвище.
Готові формулювання для кожної підстави:
- За власним бажанням: «Прошу звільнити мене з роботи за власним бажанням 23 листопада 2026 року на підставі частини першої статті 38 Кодексу законів про працю України».
- Без двох тижнів: «Прошу звільнити мене з роботи за власним бажанням 13 листопада 2026 року у зв’язку з переїздом на нове місце проживання на підставі частини першої статті 38 Кодексу законів про працю України».
- За згодою сторін: «Прошу звільнити мене з роботи за угодою сторін 12 листопада 2026 року на підставі пункту 1 частини першої статті 36 Кодексу законів про працю України».
У кодексі стоїть вираз «угода сторін», тому в заяві пишіть «за угодою сторін», а постанова Пленуму Верховного Суду № 9 називає цю саму підставу «за згодою сторін». Текст для четвертої підстави, через бойові дії й загрозу життю, збирає форма.
Відмінки в шапці: кому й кого
| Хто | Як написати |
|---|---|
| Керівник (кому?) | Директору ТОВ «Приклад» Мельнику Андрію Петровичу |
| Керівниця (кому?) | Директору ТОВ «Приклад» Мельник Ганні Петрівні |
| Працівник (кого?) | бухгалтера Коваленка Петра Івановича |
| Працівниця (кого?) | бухгалтера Коваленко Олени Миколаївни |
Жіночі прізвища на -о та на приголосний не відмінюються, а чоловічі відмінюються. У підписі ім’я та прізвище стоять у називному відмінку: Олена КОВАЛЕНКО.
Типові помилки
- «З 23 листопада» замість «23 листопада». Днем звільнення вважається останній день роботи, а прийменник «з» лишає місце для суперечки, чи працюєте ви цього дня.
- Немає дати звільнення. Тоді незрозуміло, коли спливає строк, а в заяві за згодою сторін бракує головної умови домовленості.
- Не названо підставу. Згода керівника відпустити вас раніше сама по собі не робить звільнення угодою сторін: без домовленості про цю підставу воно вважається проведеним з ініціативи працівника.
- Не названо причину, хоча вона є. Тоді діє строк у два тижні, а центр зайнятості може вважати, що ви звільнилися без поважних причин.
- Немає другого примірника. Без відмітки про прийняття важко довести день подання, а саме від нього рахують строк.
Заява на звільнення за власним бажанням: стаття 38 і два тижні
Звільнення за власним бажанням врегульовує стаття 38 КЗпП: згода роботодавця не потрібна, досить письмово попередити його за два тижні.
Строк, обчислюваний тижнями, за статтею 241-1 КЗпП «закінчується у відповідний день тижня». Подали заяву в понеділок 9 листопада 2026 року, отже, строк закінчиться в понеділок 23 листопада, і саме цю дату пишете в заяві. Якщо останній день припадає на святковий, вихідний чи неробочий день, строк закінчується в найближчий робочий. Пізнішу дату теж можна вказати: два тижні є мінімальним строком попередження.
Стаття 38 говорить лише про договір на невизначений строк. Строковий договір за статтею 39 розривають достроково в разі хвороби чи інвалідності, які перешкоджають роботі, порушення роботодавцем законодавства або договору та у випадках із частини першої статті 38. Без такої причини для нього лишається угода сторін.
На випробувальному строку правило те саме: у цей період на працівника поширюється законодавство про працю, а три дні за статтею 28 стосуються попередження з боку роботодавця. Державні службовці звільняються за власними правилами, а звільнення з військової служби має окремі підстави й порядок.
Заява на звільнення без відпрацювання: зразок і поважні причини
Без двох тижнів вас мають звільнити, якщо заява «зумовлена неможливістю продовжувати роботу» з причини, яку називає частина перша статті 38 КЗпП: тоді «роботодавець повинен розірвати трудовий договір у строк, про який просить працівник».
Дві причини норма прямо пов’язує з медичним висновком. Для решти вона документа не називає, тому в правому стовпчику лише логічний доказ обставини: такої вимоги в законі немає.
| Причина в нормі | Чим підтвердити |
|---|---|
| переїзд на нове місце проживання | документ про нове місце проживання |
| переведення чоловіка або дружини на роботу в іншу місцевість | документ із їхньої роботи про переведення |
| вступ до закладу освіти | документ про зарахування |
| неможливість проживання у даній місцевості, підтверджена медичним висновком | медичний висновок: прямо в нормі |
| вагітність | медичний документ про вагітність |
| догляд за дитиною до досягнення нею чотирнадцятирічного віку або дитиною з інвалідністю | свідоцтво про народження або документ про інвалідність дитини |
| догляд за хворим членом сім’ї відповідно до медичного висновку або особою з інвалідністю I групи | медичний висновок: прямо в нормі; для I групи документ про інвалідність |
| вихід на пенсію | документ про призначення пенсії |
| прийняття на роботу за конкурсом | документ про результат конкурсу |
| «а також з інших поважних причин» | документ про саму обставину |
Перелік відкритий, тому заява у зв’язку з іншою причиною теж можлива. Якщо роботодавець не визнає її поважною, лишаються два тижні або угода сторін, а спір про дату звільнення вирішує суд.
Під час воєнного стану: бойові дії й загроза життю
Окрему підставу дає стаття 4 закону № 2136-IX, і потрібні обидві її умови разом: бойові дії в районі, де розташований роботодавець, і загроза вашому життю та здоров’ю.
Якщо роботодавець порушує закон або договір
Частина третя статті 38 дозволяє звільнитися у визначений вами строк і дає вихідну допомогу за статтею 44: «у розмірі, передбаченому колективним договором, але не менше тримісячного середнього заробітку».
Слова про судове рішення стоять наприкінці всього переліку. Щонайменше для мобінгу таке рішення потрібне, а роботодавець може вимагати його і щодо інших порушень. Форма такого тексту не збирає, бо порушення треба описати конкретно, тому цю заяву краще готувати з юристом.
Заява на звільнення за згодою сторін: зразок і дата за домовленістю
Заява на звільнення за згодою сторін пропонує роботодавцю припинити договір у конкретний день, і цим днем може бути навіть день подання заяви. Підставу називає пункт 1 частини першої статті 36 КЗпП: «угода сторін». Постанова Пленуму Верховного Суду № 9 уточнює, що за такої домовленості «договір припиняється в строк, визначений сторонами».
Двох тижнів тут немає, але немає й права наполягати: без згоди керівника ця підстава не працює, і тоді лишається стаття 38. Окремого бланка угоди КЗпП не вимагає, тому форма додає під заявою рядок «Погоджено» для підпису керівника. Стаття 44 вихідної допомоги для цієї підстави не передбачає, отже, додаткову виплату варто записати в документі, який підпишуть обидві сторони.
Що краще: за власним бажанням чи за згодою сторін
Якщо є поважна причина, найсильніший варіант: за власним бажанням із цією причиною, бо дату обираєте ви, а згода керівника не потрібна. Без причини вибір простий: власне бажання не залежить від керівника й лишає право передумати, а угода дає будь-який день, але лише за його згоди.
| За власним бажанням, стаття 38 | За згодою сторін, пункт 1 частини першої статті 36 |
|---|---|
| Дата звільнення | |
| Через два тижні після подання. Раніше, якщо є поважна причина або керівник погодився. | Будь-який день, про який домовилися, навіть день подання заяви. |
| Згода керівника | |
| Не потрібна. | Потрібна: без домовленості цієї підстави немає. |
| Чи можна передумати | |
| Так, до кінця строку попередження, з одним винятком. | Лише якщо погодиться й керівник. |
| Виплати | |
| Зарплата й компенсація за невикористану відпустку. Вихідна допомога лише за частиною третьою статті 38. | Ті самі зарплата й компенсація. Вихідної допомоги стаття 44 не називає. |
| Трудова книжка | |
| Запис на вашу вимогу: за власним бажанням, стаття 38. Причину вказують, якщо з нею пов’язані пільги чи переваги. | Запис на вашу вимогу: за угодою сторін, пункт 1 статті 36. |
| Допомога по безробіттю | |
| Без поважної причини: така сама норма, як за угоди сторін. З поважною причиною цієї норми немає. | Така сама норма, як за власного бажання без поважної причини. |
Як підстава впливає на допомогу по безробіттю
Між власним бажанням без поважної причини й угодою сторін закон різниці не робить: норма для них одна.
Від якої дати рахувати цей день, стаття не уточнює. Стаття 31 додає для обох підстав скорочення тривалості виплати «на 30 календарних днів – з дня призначення». Заява з поважною причиною під цю норму не підпадає, і тоді діє загальне правило статті 22: допомога «призначається з восьмого дня після реєстрації». Власного переліку поважних причин для цієї норми закон не дає, тому найближчий орієнтир: частина перша статті 38 КЗпП. Причину варто назвати і в заяві, і в наказі.
Як подати заяву на звільнення і що далі
Заяву подають особисто керівнику чи в кадри, а якщо там не приймають, надсилають рекомендованим листом на адресу роботодавця.
Чи можна передумати і що робити, якщо не підписують чи не відпускають
Передумати можна до кінця строку попередження. Постанова Пленуму № 9 каже, що працівник «вправі до закінчення строку попередження відкликати свою заяву і звільнення в цьому випадку не проводиться», якщо на його місце не запросили особу в порядку переведення. Відкликання подавайте теж письмово. Після угоди сторін одного вашого бажання вже мало: «анулювання такої домовленості може мати місце лише при взаємній згоді».
Якщо строк минув, а ви далі працюєте й не наполягаєте на звільненні, дія договору за постановою Пленуму «вважається продовженою».
Якщо заяву не підписують, це не зупиняє звільнення за статтею 38: дозволу на нього не потрібно, а затримати вас через непередані справи, обхідний лист чи незавершений розрахунок роботодавець не може. Коли строк минув, ви можете залишити роботу. Зберігайте доказ подання й письмово вимагайте наказ, копію й розрахунок. Поки строк не минув або угоду не погоджено, ходіть на роботу: самовільна відсутність може стати приводом звільнити вас за прогул.
- Держпраці. Під час воєнного стану вона може проводити позапланові заходи «за заявою працівника або профспілки», зокрема щодо законності припинення трудових договорів (стаття 16 закону № 2136-IX).
- Суд у справі про звільнення. Поновлення на роботі, зміну дати чи формулювання причини звільнення суд розглядає напряму (стаття 232). Строк: місяць з дня вручення копії наказу.
- Суд у справі про виплати при звільненні. Строк: три місяці з дня отримання письмового повідомлення про суми. Пропущений з поважних причин строк суд може поновити, якщо минуло не більше одного року (стаття 234).
- Затримка грошей чи наказу. За невиплату з вини роботодавця він платить середній заробіток за весь час затримки, «але не більш як за шість місяців» (стаття 117). За затримку копії наказу: середній заробіток за весь час вимушеного прогулу (стаття 235).
- Заяву написали під тиском. У справах за статтею 38 суди, за постановою Пленуму № 9, повинні перевіряти доводи працівника про примус. Заява, подана, щоб уникнути відповідальності за винні дії, примусом не вважається.
Питання та відповіді
Чи можна подати заяву на лікарняному або у відпустці?
Чи має сумісник відпрацьовувати два тижні?
Як звільнитися, якщо працюю у ФОП?
Чи може працюючий пенсіонер звільнитися без двох тижнів?
Що зміниться, якщо я військовозобов’язаний?
Чи можна взяти відпустку перед звільненням?
Чи змінить новий Трудовий кодекс ці правила?
Джерела
- Кодекс законів про працю України, статті 21, 26, 28, 36, 38, 39, 40, 44, 47, 49, 83, 102-1, 116, 117, 232, 233, 234, 235, 241-1 (редакція від 23.10.2026)
- Закон № 2136-IX «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану», статті 4, 7, 12, 16
- Закон № 1533-III про страхування на випадок безробіття, статті 22, 23, 31, пункт 3-3 розділу VIII (редакція від 01.01.2026)
- Порядок надання допомоги по безробіттю, постанова Кабінету Міністрів № 735, пункти 3 і 4 (редакція від 13.10.2026)
- Постанова Пленуму Верховного Суду України № 9 від 06.11.1992, пункти 8 і 12
- Інструкція про порядок ведення трудових книжок працівників № 58, пункти 2.26 і 2.27
- Закон «Про відпустки», статті 3 і 24
- Порядок організації та ведення військового обліку, постанова Кабінету Міністрів № 1487, пункт 34
- Картка проєкту Трудового кодексу № 16010 і його текст, стаття 92
- Картка проєкту Трудового кодексу № 16010-1 і його текст, стаття 99
- Картка проєкту Трудового кодексу № 14386
- «Дебет-Кредит»: рекомендації комітету щодо проєктів № 16010 і № 16010-1
- Kadroland: лист Держпраці від 09.09.2025 № Ц/2/2331-3В-25 щодо виходу на пенсію
- Трудовий договір чи ЦПД — різниця, податки й ризики
- Повідомлення в ТЦК — що роботодавець подає після наказу про звільнення
- Довідка про доходи — яку брати після звільнення і як отримати онлайн
- Лікарняний лист — хто платить перші дні і скільки
- Штраф за неоформленого працівника — скільки і для кого
- Калькулятор відпустки при звільненні — скільки компенсації належить