Законы Украины

Новости Партнеров
 

Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною і Республікою Чилі


                             Протокол
             про встановлення дипломатичних відносин
                 між Україною і Республікою Чилі
 
     Україна і  Республіка  Чилі,  керуючись обопільним прагненням
розвивати відносини дружби і співробітництва між обома країнами  в
політичній,  торговельно-економічній  та  інших галузях,  вирішили
встановити  дипломатичні  відносини  з   дати   підписання   цього
Протоколу  і  обмінятися  дипломатичними представництвами на рівні
посольств.
     Обидві Сторони досягли згоди розвивати відносини між собою на
основі принципів рівності держав, взаємної поваги, самовизначення,
суверенітету   і   незалежності,   територіальної   цілісності   і
невтручання  у  внутрішні  справи одна одної відповідно до Статуту
ООН ( 995_010 ).
     Обидві Сторони  впевнені,   що   встановлення   дипломатичних
відносин між Україною і Республікою Чилі відповідає інтересам обох
держав,  не направлене проти третіх країн і буде сприяти зміцненню
міжнародного співробітництва і загального миру.
     Обидві Сторони  погодились  грунтувати дипломатичні відносини
на основі Віденської конвенції про  дипломатичні  зносини  від  18
квітня  1961  року  (  995_048  ),  сторонами  якої  є  Україна  і
Республіка Чилі.
     Для здійснення  цього  уповноважені  представники  України  і
Республіки Чилі підписали цей Протокол у двох примірниках,  кожний
українською  та  іспанською  мовами,  причому  обидва тексти мають
однакову силу.
     СКЛАДЕНО у м. Нью-Йорку 28 січня 1992 року.
 
 За Україну                             За Республіку Чилі
 
  (підпис)                                  (підпис)
 
 ГЕННАДІЙ Й. УДОВЕНКО                   ХУАН СОМАВІЯ
 Надзвичайний і Повноважний             Надзвичайний і Повноважний
 Посол                                  Посол
 Постійний Представник                  Постійний Представник
 України при                            Республіки Чилі при
 Організації Об'єднаних                 Організації Об'єднаних
 Націй                                  Націй
 








Последние новости

 
Курсы НБ Украины
Запрашиваемая страница не найдена
Валюта
USD
EUR
RUB
PLN
BYR
Реклама
Реклама



Наша кнопка