̲Ͳ  ' 
                                
 
 N 392  01.10.2001
 
                
           (  ,     
             N 416 ( v0416282-01 )  22.10.2001 )
 
     ³           "    "
( 123/96- )    ̳   13.09.00
N 1422  ( 1422-2000- )  "         
 ()      
      ()        "
      :
     1.         
       ( 1).
     2.               
( 2).
     3.        
̳  ..
 
 ̳                                            ..
                                      1
                                      ̳ 
                                    ' 
                                    01.10.2001 N 392
                             ˲
    ,    
                   
 
------------------------------------------------------------------------------
|N  |          |       |ϳ-  |      |  |
|/|    |     |       |            |     |
|   |         |            |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 1 | DL-           |     |            |     |    |
|   | ò  |()| "| .   | 5     |
|   |        |     |          |            |              |
|   | ("Zhangjiagang|-|  -95"   |            |              |
|   | Kailifa       |      |               |            |              |
|   | Foods Co.,    | |               |            |              |
|   | LTD", )  |  |               |            |              |
|   |               |          |               |            |              |
|   |               ||               |            |              |
|   |               |  |               |            |              |
|   |               |        |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 2 |      |  | "         |     |    |
|   |               | '|  |            | 5     |
|   |               | 5      |      |            |              |
|   |               |(30 ),  | "          |            |              |
|   |               |16,7      |               |            |              |
|   |               |(100 )   |               |            |              |
|   |               |    |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 3 | ̲     |  | "- |    |    |
|   |               |200  N 30 |  "     |            | 5     |
|   |               |(103), N 10|               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 4 |       |   |            | ,   ||
|   |               |'  | ""  | . | '   |
|   |               |5        |               |     |   |
|   |               | N 10|               |            | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 5 |     |   | "       |     |    |
|   |               |35  N 20  |         |            |     |
|   |               |            | ..",        |            |(     |
|   |               |            | ,      |            |  |
|   |               |            |       |            ||
|   |               |            | "      |            |)  |
|   |               |            | "        |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 6 | -²      |  |            |   |    |
|   |               || "³-"    |   | 5     |
|   |               |糿   |               |   |              |
|   |               |         |               | .       |              |
|   |               ||               | .  |              |
|   |               ||               |            |              |
|   |               | 240    |               |            |              |
|   |               | N 1 |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 7 |²       | 5%   | "       |       |    |
|   |               |5    |  |            |     |
|   |               |N 1         | "          |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 8 |²       |  | "       |       |    |
|   |               |200  N 10 |  |            |     |
|   |               |            | "          |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
| 9 |²̲       |,   |    |      ||
|   |               |      | |            | '   |
|   |               |,  |          |            |   |
|   |               | 100    | ""      |            | 䳿   |
|   |               |N 30, N 50  |               |            ||
|   |               |            |               |            |;  |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |      |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|10 |      |   |            |   |    |
|   |               |' 1%,| " "   | , | 5     |
|   |               |3 %  1 ,|               | .   |              |
|   |               |2        |               |            |              |
|   |               | N 5 |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|11 |       |   | "         |       ||
|   |               |'  |  |            | '   |
|   |               |3  (75 )|    |            |   |
|   |               |    | (   |            | 䳿   |
|   |               |N 5, N 25   |          |            ||
|   |               |            | ". .       |            |;  |
|   |               |            |       |            |    |
|   |               |            |            |            |    |
|   |               |            | |            |      |
|   |               |            | ")         |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|12 |       |  |        |     ||
|   |               |0,05  N 10 |   |  .   | '   |
|   |               |  | "|            |   |
|   |               ||            |            | 䳿   |
|   |               |   | ""  |            ||
|   |               |            |               |            |;  |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |     |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|13 |          |  | "       |       |    |
|   |               |2,5  N 30;|  |            |     |
|   |               | 5      | "          |            ||
|   |               |N 30;     |               |            |   |
|   |               |10  N 30  |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|14 |˲     |   | "   |         |    |
|   |               |'  |  " |            | 5     |
|   |               |10        | -г |            |              |
|   |               |(2 /)  | "-  |            |              |
|   |               | N 1|  ..",   |            |              |
|   |               |            |     |            |              |
|   |               |            | "   |            |              |
|   |               |            |   |            |              |
|   |               |            | ,    |            |              |
|   |               |            |   |            |              |
|   |               |            |  "|            |              |
|   |               |            |           |            |              |
|   |               |            | "   |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|15 |˲     |   | "   |         |    |
|   |               |   |  " |            | 5     |
|   |               |100       | -г |            |              |
|   |               |(0.75 /)| "-  |            |              |
|   |               |   |  ..",   |            |              |
|   |               |N 1         |     |            |              |
|   |               |            | "   |            |              |
|   |               |            |   |            |              |
|   |               |            | ,    |            |              |
|   |               |            |   |            |              |
|   |               |            |  "|            |              |
|   |               |            |           |            |              |
|   |               |            | "   |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|16 | (R)     |  | "-  | /   |    |
|   |               |  |  ..",   | / | 5     |
|   |               | 10     |     |         |              |
|   |               |(2 /)   | "-  |            |              |
|   |               |   |     |            |              |
|   |               |N 1         |", ,|            |              |
|   |               |            |   |            |              |
|   |               |            |        |            |              |
|   |               |            | "-   |            |              |
|   |               |            | "   |            |              |
|   |               |            |            |            |              |
|   |               |            |               |            |              |
|   |               |            |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|17 |˲Ͳ       |˳ 5%,|            |   ||
|   |̲    |10 %  25 | ""     |   | '   |
|   |               | ,   |               | .   |   |
|   |               |      |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|18 |        |  | "       |       |    |
|   |               |10  N 100 |  |            |     |
|   |               |            | "          |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|19 |           |       |            |   ||
|   |""        |       | ""     |   | '   |
|   |               |            |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|20 |           |  25 |            |   ||
|   |""      |      | ""     |   | '   |
|   |               |            |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|21 |           |  15 |            |   ||
|   |"̲" |      | ""     |   | '   |
|   |               |            |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|22 |           |  25 |            |   ||
|   |̲  |      | ""     |   | '   |
|   |               |0.1 %       |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|23 |           |  25 |            |   ||
|   |     |      | ""     |   | '   |
|   |               |            |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|24 |           |  10 |            |   ||
|   |ò-  |      | ""     |   | '   |
|   |           |1 %         |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|25 |           |  15 |            |   ||
|   |̲ |      | ""     |   | '   |
|   |               |(10000 /)|               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|26 |           |  10 |            |   ||
|   |Ͳ |      | ""     |   | '   |
|   |               |0.5 %       |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|27 |           |  25 |            |   ||
|   |      |      | ""     |   | '   |
|   |               |0.025 %     |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|28 |           |  25 |            |   ||
|   |˲ |      | ""     |   | '   |
|   |               |3 %         |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|29 |˲     |  |            | ,   ||
|   |               |0,005      | "| .   | '   |
|   |               |N 50, N 100 |          |            |   |
|   |               |     | "'"    |            | 䳿   |
|   |               |   |               |            ||
|   |               | |               |            |;  |
|   |               ||               |            |    |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |      |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|30 |Ͳ˲     |,   |             |     |    |
|   |               |      | ""   | .    | 5     |
|   |               |,  |               |            |              |
|   |               | 0,01    |               |            |              |
|   |               |N 103     |               |            |              |
|   |               |   |               |            |              |
|   |               |  |               |            |              |
|   |               |;  |               |            |              |
|   |               |N 30       |               |            |              |
|   |               |      |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|31 |-      |  | "       |       |    |
|   |               |0,25%, 0,5% | |            |     |
|   |               | 5     | "          |            ||
|   |               | N 1|               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|32 |˲           |      |        |     ||
|   |        |50 ,      |   |  .   | '   |
|   |               |100       | "|            |   |
|   |               |   | "          |            | 䳿   |
|   |               |            | ""  |            ||
|   |               |            |               |            |;  |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |     |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|33 |Ҳ        | | "  |     ||
|   |               | 16      | "    |            | '   |
|   |               |   |               |            |   |
|   |               |            |               |            | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|34 |ò      |     | "   |         |    |
|   |               | | ()      |            | 5     |
|   |               |      | "      |            |              |
|   |               | ' |    |            |              |
|   |               | 50 ,    | "   |            |              |
|   |               | 80 ,    |        |            |              |
|   |               | 100 ,   |  ",      |            |              |
|   |               | 120    | ,    |            |              |
|   |               |    |           |            |              |
|   |               | N 1        |       |            |              |
|   |               |  |        |            |              |
|   |               |   | "   |            |              |
|   |               |        | "   |            |              |
|   |               |     |               |            |              |
|   |               |  0,7   |               |            |              |
|   |               | N 1        |               |            |              |
|   |               |            |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|35 |       |    |    |      |    |
|   |               |    |          |            | 5     |
|   |               |25 , 30 |     |            |              |
|   |               |   |         |            |              |
|   |               |            | ""   |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|36 |       |    |    |      |    |
|   |               | in   |          |            | 5     |
|   |               |bulk  200|     |            |              |
|   |               |     |         |            |              |
|   |               |   | ""   |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|37 |       |     | " ..|,        |    |
|   |               |-| ͳ |            | 5     |
|   |               |      | "   |            |              |
|   |               ||        |            |              |
|   |               | |  ",      |            |              |
|   |               |         | ,    |            |              |
|   |               |- |           |            |              |
|   |               |     |       |            |              |
|   |               |  |        |            |              |
|   |               |100      | "   |            |              |
|   |               | N 1| "   |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|38 |̲      |     | "  |     ||
|   |               |-| "      |            | '   |
|   |               |      | ,      |            |   |
|   |               |'  |       |            | 䳿   |
|   |               |1 500 000 | "      |            ||
|   |               |   | "        |            |;  |
|   |               |N 1         |               |            |    |
|   |               |            |               |            |     |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|39 |̲      |,   | "  |     ||
|   |               |      |               |            | '   |
|   |               |,  | "      |            |   |
|   |               |          |               |            | 䳿   |
|   |               |1 500 000 | ,      |            ||
|   |               |N 16,     |       |            |;  |
|   |               |3 000 000 | "      |            |    |
|   |               |N 10        | "        |            |     |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|40 |       |  | "       |       |    |
|   |               |150  N 10 | |            |     |
|   |               |            | "          |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|41 |          | 96 % |             |     |    |
|   |       | 100    | ""      |  .  | 5     |
|   |96 %           |   |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|42 |в    | |            |   ||
|   |"        | N 10| ""     |   | '   |
|   |-"      |            |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|43 |в    | |            |   ||
|   | ̲      |   | ""     |   | '   |
|   |           |0,25  N 10 |               | .   |   |
|   |               |            |               |    | 䳿   |
|   |               |            |               |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|44 |        |   |"   |         ||
|   |               |5  N 20;  |     |            | '   |
|   |               | 20 ,   | ."     |            |   |
|   |               |100 ,     |          |            | 䳿   |
|   |               |250  N 5  |"    |            ||
|   |               |            | ..",    |            |   |
|   |               |            |        |            |              |
|   |               |            | "    |            |              |
|   |               |            |    |            |              |
|   |               |            | ",       |            |              |
|   |               |            |,     |            |              |
|   |               |            |           |            |              |
|   |               |            |       |            |              |
|   |               |            |        |            |              |
|   |               |            |"    |            |              |
|   |               |            |"    |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|45 |-       |    | "       |       |    |
|   |               |N 100       | |            |     |
|   |               |            | "          |            ||
|   |               |            |               |            |   |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|46 |Բ˲      | in    |    |      |    |
|   |               |bulk      |          |            | 5     |
|   |               |600      |     |            |              |
|   |               | |         |            |              |
|   |               | , | ""   |            |              |
|   |               |900      |               |            |              |
|   |               | |               |            |              |
|   |               |           |               |            |              |
|   |               | |               |            |              |
|---+---------------+------------+---------------+------------+--------------|
|47 |       |  |            |  ,  ||
|   |               |0,5  N 10 | "|  .  | '   |
|   |               |   |          |            |   |
|   |               |  | "'"    |            | 䳿   |
|   |               |          |               |            ||
|   |               ||               |            |;  |
|   |               |   |               |            |    |
|   |               |            |               |            |    |
|   |               |            |               |            |      |
------------------------------------------------------------------------------
(    1    ,        N 416
( v0416282-01 )  22.10.2001 )
 
   
   , .-. 
                                               ..
                                           2
                                            ̳
                                           ' 
                                           01.10.2001 N 392
             
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|NN /          | |       |ϳ-  |    |     |
|                |           |                   |       |          |                          |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 305 | "" |  10 ,   |       |,  |      |
|( v0305282-01 ) |                 |50 , 75 ,      |       |.    | |
| 25.07.01;   |                 |100      | |          |(         |
|. N 36;      |                 |                   |    |          | )       |
| N 325     |                 |                   |    |          |                          |
|( v0325282-01 ) |                 |                   |     |          |                          |
| 06.09.01    |                 |                   |""     |          |                          |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 357 |             |           | "       | |      |
|( v0357282-01 ) |                 | N 50  |" |,| |
| 06.09.01    |                 |  |"       |.  |(  |
|. N 5        |                 |                   |               |          |                |
|                |                 |                   |               |          | )       |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 350 |         |,    |"̳     |     |      |
|( v0350282-01 ) |                 |,       |˳"       |          | |
| 30.08.01    |                 |120 , 180  N 30|               |          |(    |
|. N 54       |                 |                   |               |          | )       |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 361 |³            | N 10,      | "  |,  |      |
|( v0361282-01 ) |                 |N 103   |    |.    | |
| 10.09.01    |                 |         |"         |          |(        |
|. N 5        |                 |; N 30   |               |          | )       |
|                |                 | |               |          |                          |
|                |                 |                   |               |          |                          |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 350 |        | 1 %    |" | |      |
|( v0350282-01 ) |        |20 , 50    |",         |          | |
| 30.08.01    |                 |                   |ͳ,     |          |(             |
|. N 16       |                 |                   |       |          | )       |
|                |                 |                   |" |          |                          |
|                |                 |                   |"            |          |                          |
|----------------+-----------------+-------------------+---------------+----------+--------------------------|
|  N 361 |˳      | (|"       |     |      |
|( v0361282-01 ) |      |  |"|          | |
| 10.09.01    |("Vaishali       |            |               |          |(         |
|                |Pharmaceuticals",|,    |               |          | )       |
|                |)           |  ,|               |          |                          |
|                |                 |     |               |          |                          |
|                |                 |         |               |          |                          |
|                |                 |  |               |          |                          |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
   
   , .-. 
                                               ..








 
USD26.68338
EUR29.76797
RUB0.41109
PLN6.92311
BYR